مرکز ترجمه ناتی

ﺗﺒﺼﺮه ۱- در ازاي ﻫﺮ ﯾﮏ از ﺧﺪﻣﺎت زﯾﺮ ﻣﺒﻠﻎ ۱۵ هزار تومان ﺑﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎي ﻣﺬﮐﻮر در ﻧﺮخﻧﺎﻣﻪ اﻓﺰوده ﻣﯽﺷﻮد:
الف) ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎي دﻓﺘﺮي (ﮐﭙﯽ، ﭘﻠﻤب و غیره) ؛
ب) ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﮔﺬرﻧﺎﻣﻪ ﺣﺎوي ﻣﻬﺮ، اﻣﻀﺎء ﯾﺎ روادﯾﺪ؛
ج) ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻫﺮ اﻧﺘﻘﺎل در ﺳﻨﺪ ﻣﺎﻟﮑﯿﺖ؛

ﺗﺒﺼﺮه ۲- ﺑﺮاي ﻫﺮ ﻣﻮرد ﺛﺒﺖ وﻗﺎﯾﻊ ازدواج و ﻃﻼق ﯾﺎ ﻓﻮت ﻫﻤﺴﺮ، ﻫﺮ ﻓﺮزﻧﺪ، ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت و ﯾﺎ وﻓﺎت ﺻﺎﺣﺐ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ۷ هزار تومان ﺑﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪﻫﺎي ﻣﺬﮐﻮر در ﻧﺮخﻧﺎﻣﻪ اﻓﺰوده ﻣﯽﺷﻮد.

ﺗﺒﺼﺮه ۳- هزینه ترجمه هر نسخه اضافه تنها در زمان مراجعه اول و همزمان با آن برای هر نسخه ۲۵% (بدون در نظر گرفتن هزینه مهر ناتی) هزینه ترجمه می باشد، اما برای مراجعات بعدی، کار جدید محسوب می شود.

ﺗﺒﺼﺮه ۴-هزینه هر مهر و سربرگ ناتی ۲۰ هزار تومان می باشد.

ﺗﺒﺼﺮه ۵-هزینه هر برگ کپی برابر اصل و سرتیفای آن با مهر ناتی ۳۵ هزار تومان می باشد.

ﺗﺒﺼﺮه ۶-هزینه کپی رنگی به همراه سرتیفای پیوستی هر برگ ۵ هزار تومان می باشد.

ﺗﺒﺼﺮه ۸-ترجمه قسمت سایر شرایط (حق تحصیل، طلاق و غیره) در سند ازدواج ۱۰ هزار تومان می باشد

ﺗﺒﺼﺮه ۷-اصلاحی از جانب مشتری پس از گذشت ۷ روز کاری از زمان تحویل به منزله کار جدید محاسبه خواهد شد. تا قبل از ۷ روز هزینه اصلاحی از جانب مشتری به ازای هر کار ۳۰ هزار تومان محاسبه میگردد.